منتديات المطاريد - عرض مشاركة واحدة - هل كل R في الفرنسية تنطق غ؟ما هي القواعد الحاكمة؟
عرض مشاركة واحدة
قديم 26th October 2010, 12:02 AM الأهلاوي الأصيل غير متواجد حالياً
  رقم المشاركة : 14
الأهلاوي الأصيل
Silver Member





الأهلاوي الأصيل will become famous soon enough

الأهلاوي الأصيل's Flag is: Canada

افتراضي

أنا : الأهلاوي الأصيل




مع تحياتي واحترامي لكل اللي ردوا قبلي، أنا عايش في كيبيك وسألت على الموضوع ده تحديداً
1- كل الكيبكواه بلا استثناء بينطقوا إغ مش إر
2- أنا كنت بأخد كورس فرنساوي في الكويت وكانت المدرسة فرنساوية وسألتها، وسألت نفس السؤال لمدرسة الفرنساوي هنا في كيبيك وهي كيبيكية بالطبع والاتنين جاوبوا نفس الإجابة بالنص: R n'est pas français
كل الفرانكفون سواء في فرنسا أو كيبيك أو أفريقيا بيقولوا إغ مش إر ، مع ملاحظة إنها خفيفة مش زي ما بعض الناس بتتدلع في مصر وتحاول تظهرها وتتك عليها قوي ، ويمكن ده السبب اللي بيخلي البعض يعتقد إنها مش موجودة أو مش بينطقوها
الوحيدين اللي بينطقوها إر أخوانا بتوع شمال أفريقيا تونس والجزائر والمغرب ، وبعض مناطق جنوب فرنسا ودول تحديداً بينطقوها زي الإيطاليين إررررررر ، وطبعاً دول محل استهزاء وسخرية باقي الفرنسيين

 

 



التعديل الأخير تم بواسطة الأهلاوي الأصيل ; 26th October 2010 الساعة 12:54 AM سبب آخر: تصحيح أخطاء إملائية
 
رد مع اقتباس