[المستشار الصحفى]

عبر وزيرا الشؤون الأوروبية في فرنسا وألمانيا، اليوم السبت، عن أسفهما لعدم إحراز تقدم في المفاوضات حول "بريكست"، داعيين إلى احترام القواعد الأوروبية على غرار ما أعلنه المفاوض الأوروبي.

وكتب وزير الدولة الفرنسي، كليمان بون، على "تويتر" بالفرنسية والإنكليزية أن "عدم إحراز تقدم في مفاوضات بريكست يثير قلقا كبيرا. على المملكة المتحدة أن تقدم أجوبة ملموسة. إن فرنسا وألمانيا مستنفرتان لتحميا بقوة مصالح مواطنينا وشركاتنا. لا يمكن الوصول إلى السوق من دون احترام قواعدنا".

L’absence de progrès dans les négociations #Brexit est très préoccupante. ??doit apporter des réponses concrètes. ????sont mobilisées pour protéger avec force les intérêts de nos citoyens et nos entreprises... Il ne peut y avoir un accès au marché ?? sans le respect de nos règles

— Clement Beaune (@CBeaune) August 22, 2020

ونشر مايكل روث مساعد الوزير الألماني المكلف الشؤون الأوروبية النص نفسه بالألمانية والإنكليزية.

The lack of progress in #Brexit negotiations is very worrying. ?? must bring concrete answers. ?? and ?? are strongly mobilised to protect the interests of EU citizens and businesses. Access to the ?? market means respecting our rules @MiRo_SPD @EU_Commission https://t.co/66lNz9lDMw

— Clement Beaune (@CBeaune) August 22, 2020

وتأتي هذه الخطوة المشتركة بعد يومين من لقاء جمع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل أكدا فيه وحدة الموقف الفرنسي الألماني، وغداة تعثر المفاوضات بين لندن وبروكسل.

Mangelnde Fortschritte bei den #Brexit-Verhandlungsgespr?chen. #UK muss konkrete Antworten geben. ?? und ?? setzen sich auch weiterhin dafür ein, die Interessen von EU-BürgerInnen + Wirtschaft zu schützen. Ohne Respekt für unsere Regeln wird es keinen Zugang zum EU-Markt geben. https://t.co/Avk4xSsYr7

— Michael Roth MdB ?? (@MiRo_SPD) August 22, 2020

كذلك، أعاد بون وروث نشر تعليق للمفاوض الأوروبي ميشال بارنييه الذي عبر الجمعة عن "قلقه" حيال ما آلت إليه المفاوضات، مكررا أنه "لا يرى سببا للتوصل الى اتفاق أفضل إذا أرجئت الموضوعات الأكثر صعوبة إلى النهاية".
وتبادلت لندن وبروكسل الجمعة الاتهامات في شأن مسؤولية عدم تحقيق تقدم في المفاوضات حول اتفاق ينظم علاقتهما ما بعد "بريكست"، وتحدث الاتحاد الأوروبي عن "إهدار وقت ثمين" فيما اتهمه البريطانيون بجعل المفاوضات "صعبة بلا مبرر".

ومنذ بداية المفاوضات، يختلف الطرفان على شروط المنافسة (المعايير الاجتماعية، والبيئية، والجباية والدعم الحكومي)، ويرفض الاتحاد الأوروبي أن يكون هناك اقتصاد بلا ضوابط على حدوده، ويشمل الاختلاف أيضا ملف الصيد المهم لعدة دول أوروبية بينها فرنسا، في حين ترغب لندن في التحكم مجددا في مياه الصيد الخاصة بها.


(فرانس برس)




مزيد من التفاصيل