آخر 10 مشاركات |
السوريون يحملون سيارة عبدالناصر ويخطب 20 مرة فى...
(الكاتـب : د. يحي الشاعر ) (آخر مشاركة : د.أحمد الصاوي) |
|
صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح وسائل إعلام مسموع ومقروء ومرئى |
مواقع هامة وإعلانات نصية |
|||||
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
رقم المشاركة : 1 |
Field Marshal
|
"نوبل للآداب" وحفلة التفاهة
"حفلة التفاهة" عنوان رواية للتشيكي، ميلان كونديرا، أحد أهم الروائيين الذين نفخر أننا عشنا زمنهم، هو والشاعر أدونيس والروائي الألباني إسماعيل كادريه، تصر جائزة نوبل للآداب كل عام على تخطيهم، ليحصل عليها كاتبٌ مجهولٌ في لغات العالم، فالفائزة الأميركية، لويز غليك، وصلت إلى العربية، في ترجماتٍ متناثرة قليلة، وفي مختاراتٍ ترجمها سامر أبو هواش. كما أن ترجماتها إلى لغات العالم محدودة جدا، فقد اكتشف الناشرون الفرنسيون أن أشعارها لم تترجم بعد إلى لغتهم، وأن دار النشر الإسبانية بريتيكست سبقتهم إلى ذلك، كما كتب في صفحته المترجم والناقد المغربي، إبراهيم الخطيب.
الموضوع الأصلي :
"نوبل للآداب" وحفلة التفاهة
-||-
المصدر :
منتديات المطاريد
-||-
الكاتب :
المستشار الصحفى
|
Latest Threads By This Member | |||||
Thread | Forum | Last Poster | Replies | Views | Last Post |
هكذا زادت سياسات مصر المالية من أرباح الخليجيين..... | صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح | المستشار الصحفى | 0 | 1 | 22nd May 2024 09:42 AM |
هكذا اكتشفت "المسيرة التركية" موقع مروحية الرئيس... | صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح | المستشار الصحفى | 0 | 1 | 22nd May 2024 09:42 AM |
مصادر لـ"CNN": مخابرات مصر تلاعبت بمقترح وقف... | صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح | المستشار الصحفى | 0 | 1 | 22nd May 2024 09:42 AM |
في الخطوط السنغافورية.. مصرع راكب وإصابة العشرات... | صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح | المستشار الصحفى | 0 | 1 | 22nd May 2024 09:42 AM |
الاحتلال يوسع اجتياح رفح وسط اشتباكات مع... | صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح | المستشار الصحفى | 0 | 1 | 22nd May 2024 09:42 AM |
مواقع النشر (المفضلة) |
|
Currency Calculator
|
Your Information Powered by Find-IP.net
|
RSS RSS 2.0 XML MAP HTML |
|