لنشارك جميعاً في حصار السفارات الإسرائيلية حتى رفع الحصار عن غزة في الساعة السابعة مساء يوم الأحد بتوقيت غرينتش - العاشر من أغسطس
*****
قطاع غزة 1.8 مليون نسمة، 70٪ منهم لاجئين، و70٪ تحت خط الفقر، تصلهم الكهرباء ساعتان كل ثلاثة أيام، وفوق كل ذلك يقتلوت ويشردون ويسلب منهم حق العيش الكريم.
تجاوز عدد الشهداء (1865) وعدد الجرحى ( 9563)، والعدوان ما زال مستمرا، وأنت جالس في مكانك، تقنع نفسك بعدم القدرة على المقاومة، لا تقل بأنك عاجز، بل باستطاعك فعل الكثير لوقف هذا العدوان.
هذه خطوة لإزالة الظلم، حتى يعيش هؤلاء المظلومين حياتهم مثلنا، حتى ينالو حقوقهم وحرياتهم، فحصار سفارة كحصار دولة، لنحاصر سفاراتهم حتى يفك الحصار عن غزة، لنضحي بشيء من أوقاتنا لإنقاذ أرواح البشر، لنقف تحت الشمس لأيام وأسابيع من أجل الحرية، من أجل بقاء الضمير حي ومن أجل بقاء الخير.
Participemos todos en el asentamiento de las embajadas israelíes hasta que se acabe el asentamiento de Gaza el domingo 10 de agosto a las siete de la tarde. La población de la franja de Gaza es de 1.8 millíon de personas , el 70 % son refugiados, y el 70% estan bajo la línea de pobreza. Tienen acceso a la electricidad dos horas cada tres días. Y además de todo esto, son asesinados y despalazados y les quitan el derecho de una vida digna. El numero de muertos ha excedido (1865 ) y los heridos (9563) y la agresión continúa y usted desde el lugar donde esta cree que no puede hacer nada para luchar contra estas injusticias pero la verdad es que puede hacer muchas cosas para frenar el ataque. Es un paso para acabar con la injusticia, par que todos los agraviados puedan vivir su vida como nosotros y gocen de sus derechos y libertades. Porque el asedio de una embajada es tan eficaz como el asedio de un estado. Sacrifiquemos un poco de nuestro tiempo y esfuerzo para salvar vidas. Pongamonos de pie bajo el sol por la libertad, por la supervivencia de la concencia.
Participons tous dans le siège des ambassades israéliennes jusqu’à la levée du blocus de GAZA, le dimanche 9 août à 19h GMT. 1.8 millions de personnes vivent à GAZA dont 80% sont des réfugiés et 80% au-dessous du seuil de la pauvreté. Ils n’ont de l’électricité que deux heures tous les trois jours et en plus ils sont tués et leur droit de vivre est violé. Le nombre de morts a dépassé (1865 ) et celui des blessés a dépassé (9563) et le massacre continue encore… Et toi, tu es assis à ta place, essayant de te convaincre que tu ne peux pas soutenir la résistance palestinienne. Ne crois pas que tu ne peux rien faire. Au contraire, tu peux participer à arrêter cette agression. C’est une étape pour combattre l’injustice, pour que ces opprimés puissent vivre comme nous, pour qu’ils obtiennent leurs droits et leurs libertés. Le siège d’une ambassade est similaire au siège d’un pays. Encerclons leurs ambassades jusqu’à la levée du blocus de GAZA. Sacrifions un peu de notre temps pour sauver des vies humaines. Restons sous le soleil pour des jours ou des semaines pour la liberté et pour l’humanité !!
Hepimiz Gazze'nin üzerindeki kuşatmayı kaldırmaya ortak olmak için pazar günü akşam yedide ülkelerimizdeki İsrail konsolosluklarını kuşatalım . Gazze nüfusu 1.8 miyon %70'i mülteci ve %70'i fakirlik sınırının altında bulunmaktadır. Elektrik sadece günde 3 saat veriliyor ve o da iki saatte bir gelmektedir. Ayrıca bunlara rağmen Gazze'liler savaşıyorlar. Gazze'de şehit sayısı(1865 ) geçti ve yaralılar (9563)ı geçti ve saldırı hala devam ediyor ve sen evinde oturuyorsun. Kendini birşey yapamadığnı inandırmaya çalışıyorsun. Ben bir şey yapamam deme, elinde yapabileceğin bir sürü şeyler var. Bu zulmü kaldırmak için bir adımdır. Mazlumların bizim gibi yaşayabilmeleri için, Gazze'lilerin haklarına ve özgürlüklerine kavuşmaları için konsoloslukları kuşatmaya gidelim. Bir konsolosluğu kuşatmak bir ülkeyi kuşatmak gibidir. Onlar, Gazze'yi kuşattıkları gibi bizde konsolosluklarını kuşatalım. İnsanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olabilmek adına vakitlerimizi harcayalım. Özgürlük için gerekirse günler ve haftalar boyunca güneşte bekleyelim.