لأن الطفل ليس عشباً - منتديات المطاريد
بسم الله الرحمن الرحيم
وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَٰهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَٰهٌ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ (84) وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِندَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (85) "الزخرف"

منتديات المطاريد | الهجرة الى كندا | الهجرة الى استراليا

 



BBC NEWS

    آخر 10 مشاركات
    هُنا .. سأتنفَّس قليلاً ..
    (الكاتـب : نانا ) (آخر مشاركة : قمر الاصيل)

    العودة   منتديات المطاريد > إعلام وثقافة وفنون > صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح

    صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح وسائل إعلام مسموع ومقروء ومرئى

    صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح

    لأن الطفل ليس عشباً


    الهجرة إلى كندا والولايات المتحدة واستراليا

    مواقع هامة وإعلانات نصية

    إضافة رد
     
    أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
    قديم 28th October 2020, 03:51 PM المستشار الصحفى غير متواجد حالياً
      رقم المشاركة : 1
    Field Marshal
     





    المستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud of

    new لأن الطفل ليس عشباً

    أنا : المستشار الصحفى




    مهترئون من الداخل

    ابنتي عائشة شيرين
    برّاقة وصافية
    مثل الماء المُتدفق من النبع
    موجوعة وحزينة
    مثل الماء المُتَفَجِّر من مآقي العين

    -مُدِّي يديكِ الصغيرتين إليّ يا ابنتي
    تحتاجين من يحميكِ
    أنتِ صغيرةٌ جدّاً، وما زلتِ طازجة
    لا تتعودي على البكاء من الآن-

    تقولين:

    أقرأ أشعارك يا أبي
    وتعلّمني الحزن
    -لا تتعودي على البكاء من الآن يا ابنتي
    كيف سأحميكِ من نفسي
    أنا الذي جئتُ إلى الدنيا مثل الندبة

    أنا وحدةٌ هنا
    وأنتِ وحدةٌ هناك

    يُقال إن الطفل يكبر مع أمه وأبيه
    لأنه ليس عشباً

    بقينا في منتصف الدنيا
    منعزلين عن العالم، ومغرورين،
    سوداويين، وصدورنا مهترئة من الداخل.


    ? ? ?


    الأصفر المجنون

    الأرض ليست كُرويّة
    والنهر لا يلتقي بالبحر.
    الطريق لا يُفضي إلى شيء
    والبحر لا تضرب أمواجه الشاطئ.
    الشجرة، آه من الشجرة
    لا تلامس غصونها السماء.
    لا أحد يحب غيره أو يفهمه
    ولا أحد يحفظ السِّرَّ الذي في المرآة المعتمة.
    إذا نظرتَ من كل جانبٍ لا يتسرّب إليك الفراغ
    يدي التي مددتُها لا تصل إلى يديكِ
    الأرض ليست كُرويّة
    الأرض لا تدور!


    ? ? ?


    شجرة طائرة

    لو كنتُ مطراً لما أمطرتُ
    لو كنتُ نهراً لما طاوعتُ المجرى
    لو كنتُ سماءً لما نزلت إلى الأرض
    لو كنتُ بحراً لما ارتطمتُ بالشاطئ

    لو كنتُ زهرة لما تَفَتَّحْتُ
    لو كنتُ قلماً لما كتبتُ
    لو كنتُ خبزاً لما أشبعتُ
    لو كنتُ كلمةً لما تكلَّمتُ

    لو كنتُ حيّاً لما متُّ،
    ولا انتظرتُها نفسي.


    ? ? ?


    ابن

    هل يمكن للأب أن يخون ابنه؟
    ها قد قطع ذراعيه بالبلطة
    والبلطةُ عينانِ بعيدتانِ تنظرانِ بضغينةٍ
    وبلا رحمة، شقّ ذراعيه لثلاث أو أربع قطع

    هل يمكن للأم أن تخون ابنها؟
    فطمته أولاً، وها هي تمسحه من قلبها الآن
    لم تعطه خبزاً، ولم تتطلع في وجهه بعد ذلك
    الأم التي لا تخون أبداً، أدارت ظهرها لابنها

    هل يمكن للأخت أن تخون أخاها؟
    ها قد أخذت منه ثأر الأيام الماضية
    ومثلما تنسج الخيوط واحدة بعد أخرى
    طردتْ أخاها الأكبر

    الآن يتجول الابن وحيداً في الشوارع
    عيناه الصغيرتان مبتلتان
    أوشكتا على الإصابة بالعمى، وانكمشتا كبُرقُوقَتَين جافتين
    أراد أن يضع يديه في جيوبه
    لكنه بلا يدين!


    * Osman ?akmakç? شاعر تركي من مواليد مدينة طرابزون عام 1965. تخرج من كلية الآداب قسم الفلسفة في جامعة إسطنبول عام 1995. بدأ نشر قصائده منذ بداية الثمانينيات، وصدرت له عدة مجموعات شعرية، منها: "صيد الزقوم" (1991)، و"شجرة طائرة" (1996)، و"الكتابة العمياء" (2005)، و"تشريح العدم" (2011)، و"ابن" (2019). ساهم مع أصدقائه في إصدار مجلتي "الرحّال"، و"أحلام الأرض" الأدبيتين.

    ** ترجمة عن التركية: أحمد زكريا وملاك دينيز أوزدمير




    مزيد من التفاصيل

     

    الموضوع الأصلي : لأن الطفل ليس عشباً     -||-     المصدر : منتديات المطاريد     -||-     الكاتب : المستشار الصحفى

     

     


     
    رد مع اقتباس


    Latest Threads By This Member
    Thread Forum Last Poster Replies Views Last Post
    الفرجة مضمونة أياً كان المتوج صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح المستشار الصحفى 0 1 28th May 2022 10:53 AM
    تطورات الحرب على أوكرانيا.. كييف "لا تثق" بأي... صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح المستشار الصحفى 0 1 28th May 2022 10:53 AM
    حلب ونهرها.. رحلة استشكاف السمعة السيئة لـ... صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح المستشار الصحفى 0 1 28th May 2022 10:53 AM
    نجمة "بريدجرتون" روبي باركر تتلقى علاجاً نفسياً... صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح المستشار الصحفى 0 1 28th May 2022 10:53 AM
    العراق: "الإطار التنسيقي" يستعد لمبادرة ويأمل كسر... صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح المستشار الصحفى 0 1 28th May 2022 10:53 AM

    إضافة رد

    مواقع النشر (المفضلة)


    أدوات الموضوع
    انواع عرض الموضوع

    الانتقال السريع

    Currency Calculator
    RSS RSS 2.0 XML MAP HTML


    Powered by vBulletin® Version 3.8.8
    .Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd
    (جميع الأراء والمواضيع المنشورة تعبِّر عن رأي صاحبها وليس بالضرورة عن رأي إدارة منتديات المطاريد)
    SSL Certificate   DMCA.com Protection Status   Copyright  
    منتديات المطاريد   Follow us on Google   لشراء مساحة إعلانية بالمطاريد  

    تنبيه هام

     يمنع منعاً باتاً نشر أى موضوعات أو مشاركات على صفحات منتديات المطاريد تحتوى على إنتهاك لحقوق الملكية الفكرية للآخرين أو نشر برامج محمية بحكم القانون ونرجو من الجميع التواصل مع إدارة المنتدى للتبليغ عن تلك الموضوعات والمشاركات إن وجدت من خلال البريد الالكترونى التالى [email protected] وسوف يتم حذف الموضوعات والمشاركات المخالفة تباعاً.

      كذلك تحذر إدارة المنتدى من أى تعاقدات مالية أو تجارية تتم بين الأعضاء وتخلى مسؤوليتها بالكامل من أى عواقب قد تنجم عنها وتنبه إلى عدم جواز نشر أى مواد تتضمن إعلانات تجارية أو الترويج لمواقع عربية أو أجنبية بدون الحصول على إذن مسبق من إدارة المنتدى كما ورد بقواعد المشاركة.

     إن مشرفي وإداريي منتديات المطاريد بالرغم من محاولتهم المستمرة منع جميع المخالفات إلا أنه ليس بوسعهم إستعراض جميع المشاركات المدرجة ولا يتحمل المنتدى أي مسؤولية قانونية عن محتوى تلك المشاركات وإن وجدت اى مخالفات يُرجى التواصل مع ادارة الموقع لإتخاذ اللازم إما بالتبليغ عن مشاركة مخالفة أو بالتراسل مع الإدارة عن طريق البريد الالكترونى التالى [email protected]org