مئة حياة وهذه واحدةٌ فقط - منتديات المطاريد
بسم الله الرحمن الرحيم
وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَٰهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَٰهٌ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ (84) وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِندَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (85) "الزخرف"

منتديات المطاريد | الهجرة الى كندا | الهجرة الى استراليا

 


DeenOnDemand


BBC NEWS

    آخر 10 مشاركات

    Arabic Discussion Forum with a Special Interest in Travel and Immigration

    Immigration to Canada, Australia, and New Zealand

    Egypt and Middle East Politics, History and Economy

    Jobs in Saudi Arabia, USA, Canada, Australia, and New Zealand

    العودة   منتديات المطاريد > إعلام وثقافة وفنون > صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح

    صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح وسائل إعلام مسموع ومقروء ومرئى

    صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح

    مئة حياة وهذه واحدةٌ فقط


    الهجرة إلى كندا والولايات المتحدة واستراليا

    مواقع هامة وإعلانات نصية

    إضافة رد
     
    أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
    قديم 6th November 2020, 05:23 AM المستشار الصحفى غير متواجد حالياً
      رقم المشاركة : 1
    Field Marshal
     





    المستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud of

    new مئة حياة وهذه واحدةٌ فقط

    أنا : المستشار الصحفى




    صلاةُ الطفلِ

    في الطفولة، يَرتبطُ بالله القلبُ الصغيرُ وليس العقل
    تجثو تحتَ الأغطيةِ حتى لا يُلاحظَ أحدٌ وتهمس
    يا رب لا تدعْ أبي يشرب اليومَ ولا أريدُه أنْ يَتشاجرَ مع أمي
    الليالي مقمرةٌ ورائحةُ العشبِ المحترقِ تدخلُ من النافذة
    يحرقُ الناسُ العشبَ الصيفيَ القديمَ للحفاظِ على نظافةِ ساحاتِهم بعدَ الشتاء
    الطفلُ يجلسُ منتظراً، قربَ عيادةِ طبيبِ الأسنان
    هل سيُؤلمني ضرسي؟
    هل سيكونُ التخديرُ كافياً حتى لا أشعرَ بالألم
    أم أنّني سأضُطر لأعصُرَ ملابسي
    يقطرُ العرقُ من يدي، لكنْ فاتَ الأوانُ على المغادرة
    يُسمعُ الصراخُ من الشارع، أعلى من صوتِ أجهزةِ حفْرِ الأسنان
    أحدهُم ثَمِلَ مرةً أخرى
    زجاجُ النافذةِ ينكسرُ مع القلب
    وطوبةٌ أخرى تَطيرُ في ذاكرةِ الطفلِ مع ورقةٍ صفراءَ خريفيةٍ ملتصقةٍ بها
    شكراً لله على الرحيل
    يلمِّعُ الطبيبُ حشوةَ السن
    ويبدأُ المخدّرُ بالانحسار، ثم يعودُ الألم
    بعدَ يومين، يختفي كلُّ شيء
    الأبُ الثملُ والغاضبُ
    الضرسُ القديمُ هو نفسُه
    لكنّه لا يُؤلمُ بعدَ الآن.


    ? ? ?


    أنا رمل

    أتسرَّبُ من بينِ أصابعِكَ فأنهارُ لأعودَ للرملِ
    يُمكنُكَ أنْ تبنيَ قلعةً مني الآن، لكنَّ الموجةَ الأولى ستُدمّرُها
    سأكونُ أقوى عندَما أختلطُ بالماءِ المالحِ الأزرق
    حبيبي، ضعْ قبّعتكَ وإلّا ستؤذيكَ الشمسُ
    يَزُمُّ الطفلُ شفتيه ويَعقدُ جبينَه لكنْ دونَ تجاعيد
    تستيقظُ الأسئلةُ في رأسِه
    فالطاعةُ العمياءِ لكبارِ السنِّ تتولَّى زمامِ الأمور
    وفي رأسِه لا تتحرّكُ عقاربُ الساعةِ ولو خمسَ ثوان
    فالطفلُ وَضَعَ القبعةَ على رأسِه
    يقتربُ المساءُ وتبدأُ الريحُ تَهُبُّ من البحر
    وفي مكانٍ ما على بعدِ عشَرةِ سنتيمتراتٍ حيثُ أطرافُ الموجةِ الأخيرةِ
    يَتجسّدُ خيالُ الأطفالِ فيصيرُ واقعاً
    ليس الطفلُ وَحدَهُ من يستطيعُ رؤيةَ قلعةٍ من مكعباتِ الرملِ على الشاطئ
    أنا أستطيعُ ذلك أيضا
    وعلى يساري يقعُ يومُ غدٍ وما بَعدَه
    سأركضُ في الصباحِ سأتناولُ الخضارَ غيرَ اللذيذة
    سأبتسمُ للناسِ بغضِ النظرِ عمّا يَحدث
    أنظرُ إلى الجهةِ اليمنى
    هنالك لوحةٌ بالتأكيد
    منزلي وحصنُ أحلامي ووعودي الكثيرةُ بألّا أقولَ أكثرَ ممّا أُسأل
    هنا إلى جانبِ البرج
    لدي خطةٌ أيضاً لتحسينِ طريقتي بالحديث
    قبلَ أنْ تتركَ الكلماتُ حصنَها الآمنَ في رأسي نحوَ هذا الفضاءِ المالح
    الأفكارُ في دماغي إنّ قُدِّرَ لها أنْ تكونَ فيلماً فسيكونُ عن قصةِ انتحارٍ بطيء
    أنا رمل
    لدي مئةُ حياةٍ وهذِه واحدةٌ فقط
    أنا سجينةٌ في حياةٍ تتسرّبُ من بينِ أصابعي
    أنا قلعةُ رملٍ بناها طفلٌ على الشاطئ
    تُغيِّرُ الأمواجُ شكلَها أو تُحوِّلُها إلى رملٍ فقط.


    ? ? ?


    هل تستطيعُ سماعَ الصوت؟

    الرجلُ العاديُ
    يتكوَّنُ من الماءِ والكالسيوم في مئةٍ وخمسةٍ وسبعينَ سنتيمترا
    يغفو على موسيقى البلوزِ المزاجية
    ويستيقظُ على أفظعِ صوتٍ في العالم، الصمت
    كلُّ شيءٍ هادئٌ جداً في منزلِه
    لدرجةِ أنّ التنفّسَ البطيءَ ينتقلُ من غرفةٍ إلى أخرى بسرعةِ الضوء
    ويتجنّبُ كلَّ عقبةٍ ويخترقُ الجدران
    تُبرِّرُ عيشَكَ في غرفتِكَ الفقيرةِ بحبّكِ للبساطة
    عالمُكَ عبارةٌ عن أريكةٍ صغيرةٍ زرقاءَ قابلةٍ للطي
    وستائرَ مغلقةٍ بإحكامٍ تركَها صاحبُ شقتِك المستأجرة
    وسجائرُ على طاولةِ القهوةِ الصغيرة
    لا يجلبُ لك عملكُ الكثيرَ من الفرحِ
    لدرجةِ أنّك عندَما تغسلُ ياقتكَ لتستخدمَها غدا
    تستطيعُ أنْ تفكّرَ في حياةٍ موازيةٍ تتخيلُها في رأسِكَ تكفي لكتابةِ عشرِة مجلدات
    أنت غيرُ سعيدٍ لدرجةِ أنك تحلمُ بيومِ آخر، يقعُ في قاعِ الزمن
    لكنْ ما هي سعادتك؟
    تنامُ ثلاثةَ أرباعِ اليوم؟ الجانبِ المشرقِ من اليوم
    أم تذكرةُ اليانصيب؟
    نعم ستسمحُ لك خمسونَ روبلاً بفعلِ لا شيء
    أنت تعيشُ أحياناً فقط، لا دائما
    يدكُ تحترقُ بنيرانِ القداحة
    والعلاقاتِ والنكاتِ الغبيةِ والحليبِ الباردِ
    والماءِ والكالسيوم
    كل ذلك يُوصلكُ إلى القاع وربما لا.


    * شاعرة ومستعربة روسية، وقد ترجمت بنفسها القصائد إلى العربية. حرّر الترجمة بشار النعيمي




    مزيد من التفاصيل

     

    الموضوع الأصلي : مئة حياة وهذه واحدةٌ فقط     -||-     المصدر : منتديات المطاريد     -||-     الكاتب : المستشار الصحفى

     

     


     
    رد مع اقتباس


    Latest Threads By This Member
    Thread Forum Last Poster Replies Views Last Post
    "المعسكر 17".. ماذا تعرف عن السجن المخصص لمعارضي... أخبار متفرقة ينقلها لكم (المستشار الصحفى) المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 05:28 AM
    بالفيديو: قتلى في هجوم إسرائيلي على حلب بسوريا أخبار متفرقة ينقلها لكم (المستشار الصحفى) المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 05:28 AM
    الشركة المشغّلة لممر غزة البحري: الأمن أبرز... أخبار متفرقة ينقلها لكم (المستشار الصحفى) المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 05:28 AM
    ناجية من هجوم موسكو تروي تفاصيل "مذبحة قاعة... أخبار متفرقة ينقلها لكم (المستشار الصحفى) المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 05:28 AM
    "شاومي" تنافس "تسلا" بسيارة كهربائية رياضية أقل... أخبار متفرقة ينقلها لكم (المستشار الصحفى) المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 05:28 AM

    إضافة رد

    مواقع النشر (المفضلة)


    أدوات الموضوع
    انواع عرض الموضوع

    الانتقال السريع

    Currency Calculator
    Your Information
    RSS RSS 2.0 XML MAP HTML


    Powered by vBulletin® Version 3.8.8
    .Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
    (جميع الأراء والمواضيع المنشورة تعبِّر عن رأي صاحبها وليس بالضرورة عن رأي إدارة منتديات المطاريد)
    SSL Certificate   DMCA.com Protection Status   Copyright  


    تنبيه هام

     يمنع منعاً باتاً نشر أى موضوعات أو مشاركات على صفحات منتديات المطاريد تحتوى على إنتهاك لحقوق الملكية الفكرية للآخرين أو نشر برامج محمية بحكم القانون ونرجو من الجميع التواصل مع إدارة المنتدى للتبليغ عن تلك الموضوعات والمشاركات إن وجدت من خلال البريد الالكترونى التالى [email protected] وسوف يتم حذف الموضوعات والمشاركات المخالفة تباعاً.

      كذلك تحذر إدارة المنتدى من أى تعاقدات مالية أو تجارية تتم بين الأعضاء وتخلى مسؤوليتها بالكامل من أى عواقب قد تنجم عنها وتنبه إلى عدم جواز نشر أى مواد تتضمن إعلانات تجارية أو الترويج لمواقع عربية أو أجنبية بدون الحصول على إذن مسبق من إدارة المنتدى كما ورد بقواعد المشاركة.

     إن مشرفي وإداريي منتديات المطاريد بالرغم من محاولتهم المستمرة منع جميع المخالفات إلا أنه ليس بوسعهم إستعراض جميع المشاركات المدرجة ولا يتحمل المنتدى أي مسؤولية قانونية عن محتوى تلك المشاركات وإن وجدت اى مخالفات يُرجى التواصل مع ادارة الموقع لإتخاذ اللازم إما بالتبليغ عن مشاركة مخالفة أو بالتراسل مع الإدارة عن طريق البريد الالكترونى التالى [email protected]