"الهيبة" بنسخة تركية... الدراما العربية كسلعة تجارية - منتديات المطاريد
بسم الله الرحمن الرحيم
وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَٰهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَٰهٌ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ (84) وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِندَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (85) "الزخرف"

منتديات المطاريد | الهجرة الى كندا | الهجرة الى استراليا

 


DeenOnDemand


BBC NEWS

    آخر 10 مشاركات

    Arabic Discussion Forum with a Special Interest in Travel and Immigration

    Immigration to Canada, Australia, and New Zealand

    Egypt and Middle East Politics, History and Economy

    Jobs in Saudi Arabia, USA, Canada, Australia, and New Zealand

    العودة   منتديات المطاريد > إعلام وثقافة وفنون > صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح

    صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح وسائل إعلام مسموع ومقروء ومرئى

    صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح

    "الهيبة" بنسخة تركية... الدراما العربية كسلعة تجارية


    الهجرة إلى كندا والولايات المتحدة واستراليا

    مواقع هامة وإعلانات نصية

    إضافة رد
     
    أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
    قديم 22nd October 2021, 05:40 AM المستشار الصحفى غير متواجد حالياً
      رقم المشاركة : 1
    Field Marshal
     





    المستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud ofالمستشار الصحفى has much to be proud of

    new "الهيبة" بنسخة تركية... الدراما العربية كسلعة تجارية

    أنا : المستشار الصحفى




    قبل خمس سنوات، عرض الكاتب السوري هوزان عكو قصة مسلسل "الهيبة" على شركة صادق الصبّاح، لتبدأ رحلة العمل الطويلة، وتتحول إلى مجموعة من الأجزاء، يُعرض حاليًا الأخير منها بعنوان "الهيبة: جبل". لم يكن الكاتب السوري هوزان عكو يدرك أن المسلسل سيتحول مع الوقت إلى "سلسلة"، بل تنصل من المشروع بعد الجزء الأول، وحذف اسمه ككاتب وصاحب الفكرة في الجزء الثالث.
    اعتمد هوزان عكو في فكرة "الهيبة" على الرابط التاريخي والجغرافي بين لبنان وسورية. ومن خلال هذا الأمر، استعان بمجموعة من الشخصيات الجديدة، لتؤدي هذه الدراما التشويقية المؤثرة، ما دفع بشركة الإنتاج (الصبّاح) إلى استثمار النجاح من خلال أجزاء جديدة، رغم كل الانتقادات الشديدة التي واجهت السلسلة. انتقادات لم تعرها شركة الإنتاج ولا "أبطال" القصة أي اهتمام، بل كان الجميع يعمل على القاعدة التجارية ذاتها، لكسب المزيد من نسبة المشاهدة والترويج فقط.
    الواضح أن التبادل "الدرامي" التجاري بين تركيا وشركات الإنتاج العربية بدأ منذ فترة لا بأس بها، وتحديداً قبل خمس سنوات. كما أن إصرار المحطات العربية على عرض المسلسلات التركية، رغم الأزمات السياسية، والدعوة إلى المقاطعة، لم يؤثر على حسن العلاقة الناشطة بين العرب والأتراك، حتى لاحت في الأفق فكرة أخرى، وهي "تعريب" بعض المسلسلات التركية، وتحويلها إلى أعمال عربية مع ممثلين عرب من "الصف الأول"، وكسب سوق آخر في المنافسة.



    هكذا، تلقفت تركيا العرض العربي، شرط تصوير معظم هذه المسلسلات "المُباعة" داخل تركيا، وإعادة توظيف فريق العمل التركي من مخرجين وتقنيين ضمنها.
    اليوم، بعد التجارب التي اجتاحت سوق العرض العربي، تعي تركيا تمامًا ضرورة التبادل "التجاري" القائم على المنافسة في الأعمال الدرامية. واختارت لهذا الغرض مسلسل "الهيبة"، لعله الأشهر الذي تصدر قائمة المسلسلات العربية ونسبة المشاهدة في السنوات الأخيرة. وكسبت مع ذلك شركة صادق الصبّاح الخطوة الأولى على هذا الطريق، ما سيفتح أمامها الباب للدخول براحة تامة إلى تركيا، ومنافسة شركات إنتاج سبقتها إلى إسطنبول، ونفذت "أجندة" العمل الخاصة بتعريب المسلسلات التركية الأصلية، وتحويلها إلى دراما عربية مشتركة. أعمال تحقق أعلى نسبة متابعة في سوق الخليج العربي، وتعود بالربح المالي الوفير من خلال عرضها الحصري، خصوصاً على المنصّات البديلة.
    تطورات كثيرة شهدتها الدراما العربية المشتركة في السنوات الأخيرة، لم تكن بعيدة عن تصور وأفكار صنّاع الدراما التركية الذين كانوا يراقبون من بعيد "المنافس" العربي، وينتظرون تطور هذا التعاون، وكيفية الدفع بالإنتاج العربي المشترك نفسه إلى المراتب الأولى من خلال نسبة المشاهدات التي حققها خلال عقد كامل.

    هذا كله، ما أفضى إلى النتيجة أعلاه، وتحويل الدراما العربية إلى مسلسلات تركية، وأول الغيث "الهيبة": فهل تنجح التجربة العربية (الأولى) القائمة على السيطرة والحروب والتهريب مع الأتراك؟




    مزيد من التفاصيل

     

     

     


     
    رد مع اقتباس


    Latest Threads By This Member
    Thread Forum Last Poster Replies Views Last Post
    Gaza: UK charity calls for end to arms trade with... صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 02:41 PM
    Former Egyptian minister and Conservative Party... صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 02:41 PM
    Israeli strikes in Syria kill 36 soldiers and six... صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 02:41 PM
    War on Gaza: Israel likely tortured Palestinian... صحافة ... إعلام ... سينما ومسرح المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 02:41 PM
    العجز التجاري التركي يتقلص بنسبة 44% في فبراير أخبار متفرقة ينقلها لكم (المستشار الصحفى) المستشار الصحفى 0 1 29th March 2024 02:41 PM

    إضافة رد

    مواقع النشر (المفضلة)


    أدوات الموضوع
    انواع عرض الموضوع

    الانتقال السريع

    Currency Calculator
    Your Information
    RSS RSS 2.0 XML MAP HTML


    Powered by vBulletin® Version 3.8.8
    .Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
    (جميع الأراء والمواضيع المنشورة تعبِّر عن رأي صاحبها وليس بالضرورة عن رأي إدارة منتديات المطاريد)
    SSL Certificate   DMCA.com Protection Status   Copyright  


    تنبيه هام

     يمنع منعاً باتاً نشر أى موضوعات أو مشاركات على صفحات منتديات المطاريد تحتوى على إنتهاك لحقوق الملكية الفكرية للآخرين أو نشر برامج محمية بحكم القانون ونرجو من الجميع التواصل مع إدارة المنتدى للتبليغ عن تلك الموضوعات والمشاركات إن وجدت من خلال البريد الالكترونى التالى [email protected] وسوف يتم حذف الموضوعات والمشاركات المخالفة تباعاً.

      كذلك تحذر إدارة المنتدى من أى تعاقدات مالية أو تجارية تتم بين الأعضاء وتخلى مسؤوليتها بالكامل من أى عواقب قد تنجم عنها وتنبه إلى عدم جواز نشر أى مواد تتضمن إعلانات تجارية أو الترويج لمواقع عربية أو أجنبية بدون الحصول على إذن مسبق من إدارة المنتدى كما ورد بقواعد المشاركة.

     إن مشرفي وإداريي منتديات المطاريد بالرغم من محاولتهم المستمرة منع جميع المخالفات إلا أنه ليس بوسعهم إستعراض جميع المشاركات المدرجة ولا يتحمل المنتدى أي مسؤولية قانونية عن محتوى تلك المشاركات وإن وجدت اى مخالفات يُرجى التواصل مع ادارة الموقع لإتخاذ اللازم إما بالتبليغ عن مشاركة مخالفة أو بالتراسل مع الإدارة عن طريق البريد الالكترونى التالى [email protected]