☼☼☼ القبة السماوية ☼☼☼

[NazeeH]

كل يوم صورة من روائع الكون البديع،
مع شرح مبسط للمحتوى العلمي الذي تحمله الصورة.

ساهم التقدم الكبير الذي حققته تقنيات التصوير الفلكي في كشف حقائق مثيرة عن الكون الذي نعيش فيه، صور تأخذ بالألباب التقطتها المراصد المختلفة، تجعل العقل البشري يقف منبهرا أمام عظم الكون، بل عظم مبدعه.

صورة ذاتية للمركبة روزيتا
Rosetta’s Selfie



التُقطت هذه الصورة الذاتية للمركبة الفضائية روزيتا في 7 أكتوبر. في ذات الوقت، كانت المركبة على بُعد 472 مليون كيلومتر عن الأرض لكن على بعد 16 كيلومتر فقط عن سطح المذنب 67P/Churyumov-Gerasimenko. يلوح بعيدا خلف المركبة الفضائية أعلى الإطار، تيّار من الغاز والغبار قادم من نواة المذنب الغريبة ذات الفصين وبريق أشعة الشمس المنعكسة على إحدى الألواح الشمسية ذات الـ14 مترا طولا لروزيتا. في الواقع، تم تجميع تعريضين أحدهما قصير والثاني طويل، لتسجيل هذا المشهد عالي التباين باستخدام نظام الكاميرات CIVA التي لا تزال مثبتتة على المسبار النازل (Philae lander). تُرى مواقع الهبوط الأولية المختارة على الفص الأصغر من النواة. من المتوقع أن تكون هذه آخر صورة من الكاميرا Philae قبل أن ينفصل المسبار النازل عن روزيتا في 12 نوفمبر. حيث ستقوم الكاميرا بعد الانفصال بقليل بالتقاط صور نحو الخلف باتجاه المركبة المدارية وتباشر هبوطها على نواة المذنب.

This Rosetta spacecraft selfie was snapped on October 7th. At the time the spacecraft was about 472 million kilometers from planet Earth, but only 16 kilometers from the surface of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko. Looming beyond the spacecraft near the top of the frame, dust and gas stream away from the comet's curious double-lobed nucleus and bright sunlight glints off one of Rosetta's 14 meter long solar arrays. In fact, two exposures, one short and one long, were combined to record the dramatic high contrast scene using the CIVA camera system on Rosetta's still-attached Philae lander. Its chosen primary landing site is visible on the smaller lobe of the nucleus. This is the last image anticipated from Philae's cameras before the lander separates from Rosetta on November 12. Shortly after separation Philae will take another image looking back toward the orbiter, and begin its descent to the nucleus of the comet. v